Ценные литургические принадлежности (алтарные ткани) были вывезены из Гданьска членами евангелической общины в конце Второй мировой войны. Большая их часть ушла в западную часть Германии.
Союз евангелических церквей (UEK) в составе Евангелической церкви Германии (EKD) и церкви Святой Марии в Гданьске подписали в четверг вечером (8.12.22) в Ганновере соответствующую декларацию, в которой говорится, что право на текстиль будет передано Базилика Святой Марии. В интервью «Немецкой волне» один из представителей Евангелической церкви в Германии сказал, что возвращение литургических облачений в Гданьск — это совместная польско-немецкая инициатива. – Теперь необходимо провести соответствующие приготовления, чтобы «Гданьское параментальное сокровище» снова можно было увидеть в базилике Святой Марии в Гданьске, – пояснил он.
Согласно информации, содержащейся в письме о намерениях, богослужебные принадлежности были собраны после войны в церкви Святой Марии в Любеке, а затем переданы на постоянное хранение музею Санкт-Аннен в Любеке UEK в качестве правопреемника ныне несуществующей евангелической церкви св. Конгрегация Святой Марии в Гданьске. Небольшая часть коллекции хранится в Германском национальном музее в Нюрнберге. Отдельные образцы также должны быть выставлены в будущем в Любеке и Нюрнберге в виде займов из Гданьска.
«Город и архиепископия очень рады тому, что после того, как Алтарь Святой Троицы, который в 2020 году, после более чем 70-летнего пребывания в Берлине, вернулся в костел Святой Марии в Гданьске, сокровище духов вскоре вернется домой», – сказал архиепископ Тадеуш. Войда во время церемонии подписания в Ганновере. Председатель UEK Фолькер Юнг подчеркнул экуменическую и польско-германскую дружбу.
Приходской священник базилики Святой Марии, которая является самой большой церковью в Гданьске, монсеньор Иренеуш Брадтке, напомнил в Ганновере о католическом протестантском прошлом базилики Святой Марии в Гданьске и вытекающей из него совместной ответственности. С другой стороны, председатель Совета EKD Аннет Куршус, ответственная за польско-германские отношения в EKD, и епископ Петра Боссе-Хубер, которая в качестве вице-президента церковного офиса EKD управляет территорией ответственность EKD, выразили надежду, что проект окажет положительное влияние на межцерковные и межгосударственные отношения.
Соглашение также высоко оценил генеральный консул Германии в Гданьске Корнелия Пипер, которая назвала «отличным примером инициативы гражданского общества» в духе польско-немецкой дружбы.
(КНА, ЭКД/гво)
Статья взята с сайта Deutsche Welle.
