Південнокорейська письменниця Хан Ган удостоєна Нобелівської премії з літератури 2024 року за «насичену поетичну прозу, яка протистоїть історичним травмам та оголює крихкість людського життя», йдеться в опублікованому в четвер повідомленні Нобелівського комітету.
Нагадаємо, що премія присуджується Шведською академією та становить 11 мільйонів шведських крон (1,1 мільйона доларів).
«Їй властиве унікальне відчуття зв'язків між тілом і душею, живими та мертвими, і завдяки своєму поетичному та експериментальному стилю (вона) стала новатором у сучасній прозі», – наголошується у заяві голови Нобелівського комітету академії Андерса Олссона.
53-річна Хан Ган, перша південнокорейська письменниця, яка отримала Нобелівську премію з літератури, розпочала свій творчий шлях у 1993 році з публікації віршів у журналі «Література та суспільство», а її прозовий дебют відбувся у 1995 році зі збіркою оповідань «Кохання каторжника».
Всесвітню популярність Хан Ган приніс роман «Вегетаріанка», за який вона у 2016 році здобула Міжнародну букерівську премію. Після цієї нагороди, що викликала сплеск міжнародних продажів, вона сказала, що сподівається залишитися осторонь загальної уваги.
«Я приїхала сюди на метро, – сказала вона тоді журналістам. – Я хочу продовжувати жити, ніби нічого не сталося”.
У творах Хан нерідко порушуються теми насильства та травм.
Її роман 2014 року «Людські вчинки» був навіяний масовим вбивством 1980 року у її рідному місті Кванджу, коли протести прихильників демократії були жорстоко придушені військовими.
У романі «Біла книга», що вийшов 2016 року, дія відбувається у Варшаві. Центральне місце у ньому займають картини смерті та жахів війни.
«Я вважаю, що написати роман, заснований на історичній події, означає не просто переказати події минулого, а дослідити людську природу», – сказала Хан в інтерв'ю інформагентству Yonhap минулого року.
На лекції в Кванджу в 2023 році вона пояснила, що «жорстокі сцени, присутні в її романах, мають на меті не показати насильство, але відсторонитися від нього».
Батько Хан також був відомим романістом, і, коли в 2007 році книга «Вегетаріанець» стала найбільш читаною у Південній Кореї, місцеві ЗМІ похвалили її «успадковану літературну ДНК». Батько письменниці сказав у зв'язку, що вона «давно перевершила його».
Хан неодноразово підкреслювала, що література – це її спосіб осмислення світу.
«Для мене писати – значить нескінченно ставити питання про те, що таке життя, що таке смерть, хто така я, – сказала вона у 2015 році в інтерв'ю Корейському інституту літературного перекладу. – Коли я пишу, особливо коли я пишу романи, я витрачаю один, два, три, іноді чотири роки на цю книгу».
Серед претендентів на Нобелівську премію з літератури цього року називали китайського письменника Кан Сюе, а також кенійця Нгугі Ва Тіонго, австралійця Джеральда Мурнана та канадку Енн Карсон.
У 2023 році премію було присуджено норвезькому письменнику та драматургу Йону Фоссе.
