У роки Другої світової війни американські військовослужбовці боролися разом із союзниками з антигітлерівської коаліції у сотнях битв по всій земній кулі — від Європи та Африки до Тихого океану. Багато з цих битв знайшли відображення в масовій культурі, проте деякі з них постають перед глядачами, читачами та геймерами незрівнянно частіше.
Одна з них – атака Японії на американську базу в Перл-Харборі, друга – знаменитий «День Д», висадка союзників у Нормандії, події якої стали частим сюжетом як на кіноекрані, так і у відеоіграх.
У 80-ті роковини «Дня Д» згадуємо, коли і як творці фільмів та ігор зображували події 6 червня 1944 року.
ЧОМУ «ДЕНЬ Д» ЧАСТІШЕ ЦИТУЄТЬСЯ У МАСОВІЙ КУЛЬТУРІ?
Насамперед через величезну роль, яку операція «Оверлорд» (офіційна назва Нормандської висадки) мала для ходу війни. Висадка на узбережжі Франції відкрила Другий фронт у Європі; незважаючи на те, що союзники ще в 1943 висадилися в Італії, саме події літа 1944 надали колосальний вплив на становище Німеччини у війні. Тепер у Європі армія Гітлера була змушена воювати як із наростаючим угрупуванням союзників у Франції, так і з радянськими військами (до літа 1944 року східний фронт проходив у районі країн Балтії, Білорусі та України). З початку операції “Оверлорд” до капітуляції Німеччини минуло менше року.
«День Д» — насамперед історія про героїзм солдатів та величезні жертви (на берегах Нормандії у дні висадки загинуло понад 4,4 тисячі військовослужбовців армій країн-союзниць). Однак для масової культури свою роль відіграли також масштаб і видовищність тих подій, що кінематографісти та геймдизайнери поспішили використати для ілюстрації війни. «Оверлорд» була найбільшою десантною операцією в історії: десятки тисяч людей у найскладніших погодних умовах намагалися під інтенсивним вогнем висадитися на вузькій смужці землі між водами Ла-Маншу та горбистими стрімчаками, поцяткованими численними укріпленнями, ДОТами та кулеметними точками.
«ОВЕРЛОРД» У КІНЕМАТОГРАФІ
Ще задовго до того, як кінематографісти спробували осмислити «День Д» у художньому кіно, висадка у Нормандії багаторазово фігурувала у документальних фільмах та кадрах військової хроніки. Однією з найпримітніших документальних стрічок стала картина «Істинна слава» (True Glory), що вийшла у жовтні 1945 року. У цьому спільному американо-британському проекті описується шлях армій союзників від підготовки до «Дня Д» до останніх днів війни в Європі (до того ж бойовим діям у Нормандії відведено майже половину хронометражу 87-хвилинної кінострічки). Примітно, що єдиним суперником фільму в оскарівській номінації також була документальна військова стрічка. «Остання бомба» (Last Bomb) присвячена нальотам американської авіації на Японію.
До 1950-х висадка в Нормандії фігурувала переважно в документальних проектах — наприклад, американському. “З пляжів на Берлін” (Beachead to Berlin) або канадських «Година Зеро» (Zero Hour) та «Дорога до Рейху» (Road to Reich). Однак у 1950-х кінематографісти почали використовувати цю тему і у художніх стрічках.
Хоча ключовий і найкінематографічніший епізод битви — висадка на самих пляжах — фігурувала практично у всіх фільмах про «Оверлорд», різні фільми обирали різні теми сюжету. Наприклад, фільм «Орли, що кричать» (Screaming Eagles) 1956 зосередився на історіях повітряного десанту – саме парашутисти стали першими, хто ступив на землю Франції під час відкриття «Другого фронту». У свою чергу, фільм «Ред-Болл Експрес» (Red Ball Express) згадує однойменні конвої, які постачали війська союзників після висадки. Стрічка «День Д, 6 червня» (D-Day the Sixth of June) поставила в центр сюжету любовну лінію, а американський байопік «Лист пустелі» (The Desert Fox) згадував Нормандію для ілюстрації біографії німецького воєначальника Ервіна Роммеля.
Наступні кілька десятиліть цю тему в кіно активно розвивали, причому до американських кінематографістів приєдналися їхні європейські колеги. Так, на екрани виходили франко-італійська «Пекло в Нормандії» (Hell in Normandy) 1968 року та «День після висадки» (Up from the Beach) 1965 року. Справжньою класикою фільмів про «День Д» стала американська військова драма “Найдовший день” (The Longest Day). Картина, яка завоювала в 1962 році два «Оскари», запам'яталася зірковим складом: у сценах боїв за Францію ми бачимо таких акторів, як Джон Уейн, Генрі Фонду і Шон Коннері, який ще тільки набирав популярності.
Для британського кіно примітним став вихід у 1975 році драми «Оверлорд» (Overlord), але справжній фурор на тему висадки в Нормандії було зроблено наприкінці 1990-х. Тоді Стівен Спілберг зняв «Врятувати рядового Райана» (Saving Private Ryan), котрий згодом став зразковою класикою військового кіножанру. Стрічка була удостоєна п'яти «Оскарів»; глядачі у всьому світі обговорювали як видовищність фільму, так і натуралістичну жорстокість батальних сцен. Їх ми спостерігаємо з перших хвилин фільму: сцена жорсткої висадки на пляжі «Омаха» стала культовою в кінематографі і вплинула на те, як події 6 червня виявилися представлені в культурі надалі.
Спілберг та Том Хенкс, який виконав у фільмі головну роль, у 2001 році виступили продюсерами серіалу “Брати по зброї” (Brothers in Arms). Перші три серії серіалу присвячені висадці в Нормандії — втім, на відміну від «Врятувати рядового Райана», серіал розповідає про повітряно-десантну частину операції.
У наступні десятиліття режисери почали шукати нові кути висвітлення теми. Деякі з них розповідали про підготовку до «Дня Д» у байопіках — наприклад, у біографії британського прем'єра «Черчілль» (Churchill) 2017 року або фільм “Айк: Зворотний відлік” (Ike: Countdown to D-Day) про роль генерала Дуайта Ейзенхауера у подіях 6 червня 1944 року.
Зрештою, зовсім інший кут оповідання обрав у 2023 році режисер Олівер Паркер: він зняв фільм «Великий втікач» (The Great Escape), в якому герой Майкла Кейна втікає з дому для людей похилого віку до Франції на 70-ті роковини Нормандської висадки.
«ДЕНЬ Д» У ВІДЕОГРАХ
Друга світова війна — популярна тема відеоігор, а відкриття «Другого фронту» добре знайоме геймерам.
Одним із перших шутерів на цю тему стала третина серії Medal of Honour – Гра Allied Asault. У кампанії гравець, керуючий лейтенантом армії США, висаджується з катера Chris-Craft на пляжі «Омаха» і під кулеметним вогнем просувається між протитанкових їжаків до лінії німецької оборони. Сюжет місії нагадує вступні кадри «Врятувати рядового Райана»; після прориву оборони на пляжі гравець переходить до зачистки нормандської провінції.
Схожою нормандську місію зробили і головні конкуренти серії Medal of Honor – творці франшизи. Call of Duty. У другій грі серії гравець також висаджується з катера, але нам показують іншу частину пляжу Омаха: якщо в Medal of Honor висадка відбувалася в пологій частині пляжу (т.зв. сектор Чарлі), то в Call of Duty 2 гравець дереться по стрімкій скелі мису Пуент-Дю-Ок. Цей мис розташовується на захід від кровопролитної Омахи і увійшов в історію як місце штурму американських рейнджерів.
Творці Call of Duty 2, мабуть, також надихалися класичною стрічкою Спілберга. В обох творах є схожі сцени: наприклад, вихід на берег, що супроводжується контузією, що використовуються як укриття трупи корів або штурм висоти з радаром на вершині, який підозріло нагадує схожу сцену в «Врятувати рядового Райана».
Обидві франшизи згодом поверталися до сюжету 6 червня 1944 року. Творці Medal of Honor повторювали «День Д» тричі: за кілька місяців після Allied Asault вийшла гра Frontline (Знову гравцеві треба було штурмувати пляж «Омаха»), а в 2007 році – Medal of Honor: Airborne (На відміну від попередниць, тут місія починається не на борту катера, а під куполом парашута). У свою чергу автори Call of Duty повернули гравців на берег Франції лише через 12 років, знову натуралістично показавши жорстокість висадки в грі. Call of Duty: WWII.
Сеттинг пляжу «Омаха» виявився популярним серед любителів мультиплеєра. Штурм нормандського узбережжя, наприклад, є серед розрахованих на багато користувачів карт гри Battlefield 1942у шутері Vanguard: Normandy 1944 або в Day of Defeat – Популярному моді до гри Half-Lifeперенесеному творцями у роки Другої світової.
Нормандія 1944 з'являлася і в інших іграх. Наприклад, творці шутера Brothers in Arms побудували сюжет навколо висадки десанту на околицях міста Карентан. Представник іншого жанру – симулятора військового літака Combat Flight Simulator – Перемістив гравця в небо над Нормандією.
Планування Нормандської висадки стало величезним викликом для командування союзників — тому не дивно, що День Д з'являється і в сеттингу ігор-стратегій. Ще 2000 року вийшла стратегія Close Combat: Invasion: Normandy, повністю присвячена Нормандській операції, проте найбільш помітною адаптацією подій 1944 року геймери завдячують студії Relic Entertainment. У 2006 році вона випустила Company of Heroes — видовищну стратегію, яка здобула помітну популярність. Події першої частини серії повністю присвячені операції «Оверлорд», а ігрові карти включають такі місця боїв, як пляж «Омаха» та мис Пуент-Дю-Ок, міста Шербур, Карентан, Сент-Ло та інші.
Однією з останніх статей на цю тему стала Steel Division: Normandy 44що вийшла у 2017 році.
